-
1 gouverne de profondeur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gouverne de profondeur
-
2 gouverne
gouverne [guvεʀn]feminine noun* * *guvɛʀn* * *ɡuvɛʀn nf* * *gouverne nf1 ( information) pour votre gouverne for your information;2 Aviat control surface.[guvɛrn] nom féminin1. (soutenu) [instruction]pour ma/ta gouverne for my/your information -
3 gouverne
f; ав.руль, орган управления, рулевые поверхности- gouverne à grille
- gouverne monobloc
- gouverne par orientation de jet
- gouverne de profondeur -
4 rudder
-
5 руль высоты
aviatgouverne [gouvernail] de profondeur -
6 руль
м.руль направле́ния, поворо́та ав. — gouvernail de direction
руль высоты́ ав., горизонта́льный руль мор. — gouvernail de profondeur
пра́вить рулём, сиде́ть за рулём, стоя́ть у руля́ — être au gouvernail; tenir le gouvernail
••без руля́ и без ветри́л ирон. — au gré des vents
* * *n1) gener. volant (автомашины), gouvernail, guidon (велосипедный)2) Av. gouverne3) navy. timon4) colloq. cintre (велосипеда)5) eng. guidon (велосипеда), guidon (напр. велосипеда) -
7 руль высоты
n1) Av. élévateur, équilibreur2) navy. gouvernail de profondeur3) milit. gouverne de tangage4) eng. gouvernail d'altitude -
8 equilibratore
equilibratore I. s.m. 1. (Mecc,Arm) équilibreur. 2. ( fig) stabilisateur: elemento equilibratore élément stabilisateur. II. agg. 1. (Mecc,Arm) équilibreur. 2. ( Aer) gouverne f. de profondeur.
См. также в других словарях:
Gouverne de profondeur — Gouverne Actionnement des gouvernes Une gouverne est une surface mobile agissant dans l air ou dans l eau servant à piloter un mobile selon un de ses trois axes : tangage : rotation dans le plan vertical pour cabrer (monter) ou piquer… … Wikipédia en Français
gouverne — [ guvɛrn ] n. f. • 1292 « gouvernement, conduite »; de gouverner 1 ♦ (1723 comm.) Vx Ce qui doit servir de règle de conduite. Mod. Loc. Pour ma (ta, sa) gouverne : pour servir de règle de conduite. « J ai seulement pris ces chiffres pour votre… … Encyclopédie Universelle
gouverné — gouverne [ guvɛrn ] n. f. • 1292 « gouvernement, conduite »; de gouverner 1 ♦ (1723 comm.) Vx Ce qui doit servir de règle de conduite. Mod. Loc. Pour ma (ta, sa) gouverne : pour servir de règle de conduite. « J ai seulement pris ces chiffres pour … Encyclopédie Universelle
profondeur — [ prɔfɔ̃dɶr ] n. f. • 1361; parfondor v. 1180; de profond I ♦ A ♦ 1 ♦ Qualité, caractère de ce qui est profond (I, A), qui s étend vers le bas par rapport à l orifice, aux bords. « La profondeur du fossé qui s est trouvé fort à propos sous les… … Encyclopédie Universelle
Profondeur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Profondeur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La profondeur peut décrire différents… … Wikipédia en Français
Gouverne de roulis — Gouverne Actionnement des gouvernes Une gouverne est une surface mobile agissant dans l air ou dans l eau servant à piloter un mobile selon un de ses trois axes : tangage : rotation dans le plan vertical pour cabrer (monter) ou piquer… … Wikipédia en Français
Gouverne de tangage — Gouverne Actionnement des gouvernes Une gouverne est une surface mobile agissant dans l air ou dans l eau servant à piloter un mobile selon un de ses trois axes : tangage : rotation dans le plan vertical pour cabrer (monter) ou piquer… … Wikipédia en Français
Gouverne — Actionnement des gouvernes Une gouverne est une surface mobile agissant dans l air ou dans l eau servant à piloter un mobile selon un de ses trois axes : tangage : rotation dans le plan vertical pour cabrer (monter) ou piquer… … Wikipédia en Français
Câbles de gauchissement, de direction ou de profondeur — ● Câbles de gauchissement, de direction ou de profondeur câbles métalliques qui servent à actionner les ailerons, la gouverne de direction ou celle de profondeur d un aéronef … Encyclopédie Universelle
Profond — Profondeur Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
VOL (MÉCANIQUE DU) — La mécanique du vol est une application de la mécanique rationnelle à l’étude du mouvement des appareils, pilotés, autoguidés ou téléguidés n’ayant pas de contact avec le sol sur une partie de leur trajectoire. Toute action d’un pilote humain ou… … Encyclopédie Universelle